Unser Verein wurde 1978 unter der Leitung von Frau Hidayet Aladağ und mit 17 türkischen Migrantinnen gegründet und seitdem hat mit seinen durchgeführten Kampagnen und Aktivitäten das Leben vieler Menschen berührt, die Unterstützung benötigen. Wir arbeiten weiterhin daran, um unsere soziale Solidarität zu stärken und die Zahl der Stipendien die wir für Studentinnen in der Türkei bieten zu erhöhen.
Deutsche Übersetzung:
Ich bin 1962 in die Schweiz gekommen. TV habe ich zum ersten Mal in der Schweiz gesehen. Es war schwarz-weiss. Jeden Freitag gab es im Radio ein einstündiges Programm in türkischer Sprache. Mit Sehnsucht warteten wir darauf. Wenn ich denke, wie alles sich verändert hat. Die Rechnungsmaschinen hatten Kolben. Heute ist alles digitalisiert. Unser Verein hat auch viele Veränderungen durchgemacht. Am Anfang organisierten wir lediglich Picknicke für die türkische Gemeinschaft.
Nach der Erdbebenkatastrophe in Erzurum haben wir sofort eine Sammelaktion für warme Kleider, Decken usw. gestartet. Mein Mann arbeitete beim türkischen Generalkonsulat in Zürich und unterstützte uns auch bei vielen Belangen. 1978 haben wir endlich unseren diversen Tätigkeiten für die türkische Gesellschafft einen institutionellen Rahmen verpasst. So haben wir 17 Frauen unseren Verein offiziell unter den Namen „Türkischer Frauen-Solidaritäts- und Unterstützungsverein Winterthur“ registrieren lassen. Bei der ersten Versammlung kamen unerwartet viele Leute zusammen. Firma Rieter stellte uns auf unsere Anfrage hin eine 5-Zimmer Wohnung als Vereinslokal zur Verfügung. 15 Jahre später mussten wir leider ausziehen, da die neue Führung von Rieter von uns 800.- CHF Mietzins verlangte.
Wir unterstützten Frauen bei verschiedenen Behördengängen, bei schulischen Problemen der Kinder, machten Übersetzungen usw. Es gab damals diesbezüglich ein grosses Bedürfnis. Mit Spenden bauten wir in der Türkei in Mus/Toprakkale eine Primarschule.
Heute ist es eigentlich schon eine Seltenheit, wenn eine Ehe 40 Jahre dauert. Daher macht es mich stolz zu sehen, dass der Verein nach 40 Jahren dank unermüdlichen, freiwilligen Arbeit von vielen Frauen inzwischen in der türkischen Diaspora in der Schweiz fest verankert ist. Unsere Hauptaktivität besteht mittlerweile aus Erteilung von Stipendien an Studentinnen aus schlecht bemittelten Familien in der Türkei. Dazu unterstützen wir Frauen und Kinder in der Schweiz mit verschiedenen Beratungsangeboten und leisten bei Bedarf Nothilfe in fast allen Belangen.